Em branco e preto

"Smile though your heart is aching

Smile, even though it's breaking

When there are clouds in the sky

you'll get by

If you smile through your fear and sorrow

Smile and maybe tomorrow

You'll see the sun come shining through

for you

Light up your face with gladness

Hide every trace of sadness

Although a tear may be ever so near

That's the time you must keep on trying

Smile what's the use of crying

You'll find that life is still worthwhile

If you just

Smile"

Nat King Cole & Charles Chaplin

Sorria para a vida meu caro Polidoro!

A alegria é você.

Naquele dia haviam borboletas no jardim

Ouvi o seu som pela manhã

Você havia ouvido o meu último boa noite

Naquele dia haviam pássaros no quintal

Você conheceu alguém do seu tamanho

Você explorou outra coisa imperdível

Hoje sobra o seu cheiro pela casa

A sua arte no jardim

Os seus brinquedos no quintal

Hoje tem cartazes pela rua

Lágrimas nos olhos

Uma esperança no tempo

Naquele dia o meu coração angustiado

Hoje o meu coração desamparado

Amanhã a alegria de ter vivido você.

Semelhanças

Polidoro,

na guerra as crianças se tornam adultas rápido demais...
... na minha casa também.

Eu quero a minha filhota de volta!

Script para Polidoro

[ah]

[?]

[ar]

[medo]

[ahr]

[Respira calma]
Retome a voz.

[Respira calma]
Retome a fala.

[Respira calma]
Retome a dança.

[Respira calma]
Esqueça a dor.

[Respira calma]
Relembre o amor.

[Respira calma]
[Respira calma]
[Respira calma]
[Respira calma]

[...]

Will you?

"In our darkest hour
In my deepest despair
Will you still care?
Will you still be there?
In my trials and my turbulations
Throught our doubts and frustrations
In my violence
In my turbulence
Through my fear and my confessions
In my anguish and my pain
Though my joy and my sorrow
In the promisse of another tomorrow
I'll never part
For you're always in my heart"

Até o fim...

.
Começo hoje pelo fim
Mas há um fim, enfim?
Quantos fins podem existir em cada túnel?
Quanto tempo poderemos nós sobreviver sem ver a luz?
Será o combustível de outrora suficiente para alcançarmos o final?
Ou não será necessário?
Porque, talvez, simplesmente não há mais saída.

Polidoro, como entramos aqui?
.

Parêntes-e(s)

Caro Polidoro,

experimentei.
Mas as vezes parece que foi só uma tentativa, inerente e repleta de fracassos.
A experiência vem com o incerto.
Incerta estou quanto ao que vem depois.
O futuro virá como uma experiência ou um teste?
Serei eu forte para qualquer um dos dois?

Dúvidas e reflexões parecem agora mais forte do que as ações.

Até (mais, quando, logo, breve, sempre [?])...