Rien

"Pas d'inquiétude pas de prélude

Pas de promesse à l'éternel"

Sujeito

adj. Dependente, submisso, subordinado: todos estão sujeitos à mesma lei. / Fig. Obediente, dócil, escravizado, cativo, dominado: sentimentos sujeitos aos caprichos dela. / Exposto: fica sujeito ao ridículo. / Inclinado, predisposto: sujeito à embriaguez. / Que comporta, suscetível de: texto sujeito a modificações. / &151; S.m. Vassalo, súdito. / Pessoa indeterminada, ou cujo nome não se menciona: esteve um sujeito à sua procura. / Gramática. Termo da oração a respeito do qual se enuncia alguma coisa. / Filosofia. Espírito que conhece, em relação ao objeto que é conhecido. / Direito. Pessoa vinculada a uma relação jurídica. / Bras. Designação que os sertanejos davam aos escravos.

Você Polidoro, é familiar ao Sr. Aurélio?

Pour la Vie

Muito

Muito é sempre muito

Mas muito pode aumentar contrastes

Grandes ou pequenos

Eles podem ficar maiores do que deviam

Muito não devia ser diminuido, abreviado

É da sua natureza a fartura

Mas há no mundo algo que aumente o muito?

Muita coisa há de se aprender com muitas outras ainda.

O muito pode ser perigoso

O muito pode ser fantástico.

Some

Someday

Somewhere

Somehow

It will happend

(with some luck)

While...

No meio do caminho...

No meio do caminho tinha uma pedra

tinha uma pedra no meio do caminho

tinha uma pedra

no meio do caminho tinha uma pedra.

Nunca me esquecerei deste acontecimento

na vida de minhas retinas tão fadigadas.

Nunca me esquecerei que no meio do caminho

tinha uma pedra

Tinha uma pedra no meio do caminho

No meio do caminho tinha uma pedra

Carlos Drummond de Andrade (1928)

Back

Are we back to that?

No, I refuse this idea, I won't turn it into a real fact.

As I never turned my back to anyone,

I can not understand how they could do it to me.

As I never regret anything from the past,

I don't wanna look back, neither go back.

That's up to me.

And I must carry all this weight and all this pain on my back.

Querer - Cirque du Soleil

Adiamento

"Depois de amanhã, sim, só depois de amanhã...
Levarei amanhã a pensar em depois de amanhã,
E assim será possível; mas hoje não...
Não, hoje nada; hoje não posso.
A persistência confusa da minha subjetividade objetiva,
O sono da minha vida real, intercalado,
O cansaço antecipado e infinito,
Um cansaço de mundos para apanhar um elétrico...
Esta espécie de alma...
Só depois de amanhã...
Hoje quero preparar-me,
Quero preparar-rne para pensar amanhã no dia seguinte...
Ele é que é decisivo.
Tenho já o plano traçado; mas não, hoje não traço planos...
Amanhã é o dia dos planos.
Amanhã sentar-me-ei à secretária para conquistar o mundo;
Mas só conquistarei o mundo depois de amanhã...
Tenho vontade de chorar,
Tenho vontade de chorar muito de repente, de dentro...

Não, não queiram saber mais nada, é segredo, não digo.
Só depois de amanhã...
Quando era criança o circo de domingo divertia-rne toda a semana.
Hoje só me diverte o circo de domingo de toda a semana da minha infância...
Depois de amanhã serei outro,
A minha vida triunfar-se-á,
Todas as minhas qualidades reais de inteligente, lido e prático
Serão convocadas por um edital...
Mas por um edital de amanhã...
Hoje quero dormir, redigirei amanhã...
Por hoje, qual é o espetáculo que me repetiria a infância?
Mesmo para eu comprar os bilhetes amanhã,
Que depois de amanhã é que está bem o espetáculo...
Antes, não...
Depois de amanhã terei a pose pública que amanhã estudarei. Depois de amanhã serei finalmente o que hoje não posso nunca ser.
Só depois de amanhã...
Tenho sono como o frio de um cão vadio.
Tenho muito sono.
Amanhã te direi as palavras, ou depois de amanhã...
Sim, talvez só depois de amanhã...

O porvir...
Sim, o porvir..."

Álvaro de Campos - Fernando Pessoa

Demora

Demorei a desfazer as minhas malas do passado

A deixar de fazer das lembranças, melancolia

Resistência firme à desistência

Então, comprei passagens para o futuro

Quis acelerar relógios e reger a minha própria sinfonia

Demorei também a voltar desta estrada

O presente agora é o meu porto

Onde durmo manhãs inteiras

Entediadas e demoradas tardes a fio

E sou impedida de tantas coisas

Que esta demora as vezes angustia

Enquanto outros barcos dão certa esperança.

Relativas.

Shivers

Caro Polidoro,

Muitos arrepios para você!

Dreamless

Last night was a night without dreams.

Even going to bed hopeful of a calm and refreshing sleep, I couldn't close my eyes when old nightmares came over to scare me off.

Meanwhile I had to face my solitude as I was warming myself under my own covers.

Looking to my wet pillows and waiting for that desired embrace.

Dreaming about the most wonderful of all dreams.

Incertezas Inconscientes

Serão as incertezas sonhos?

Sonhar com as incertezas são sinais inconscientes?

Sinais da sua consciência que, acordada, você não lhe credita a devida importância?

Veladas.

Que você transforma em certezas futuras.

Que sustentam seus planos.

Que resiste ao seu mundo.

Mútuo.

[Dicionário]

Futuro

s.m. O tempo que está por vir, a existência que se há de seguir à atual. / Destino. / Diz-se de cotação de mercadoria a preços que arriscam os que terá após produzida. // Gramática Futuro do presente, tempo do verbo que se refere a um fato ainda por vir. // Futuro do pretérito, tempo do verbo que se refere a um fato por vir, condicionado a outro fato a ele anterior. // Fam. Dar futuro, maneira de dizer que uma coisa pode ser proveitosa, pode trazer vantagem. / &151; Adj. Diz-se do que não é ainda mas pode ou deve vir a ser. // &151; loc. prep. De futuro, ou para o futuro, de agora em diante, num tempo que ainda há de vir.

Ele ainda há de chegar Caro Polidoro...

Please, don't watch me dancing

Quebra-nozes,

Sua bailarina não dança.

Não mais como na infância e nas recordações

em que o palco era expectativa e sonho

em que a vida era uma eterna fantasia.

Hoje a bailarina sonha

em expectativas infantis

que o palco seja a vida

de danças fantásticas

e eternas recordações ao seu lado.

Simples como pode ser

um conto de fadas ou uma história de amor

que, com a sorte dos tempos de outrora,

será observado por uma fada açucarada...

Azul

O Desjejum do Cego (1903).Pablo Picasso (1881-1973).Óleo sobre tela , 70 x 70 cm.The Metropolitan Museum of Art (Nova York)

A beleza pode ser azul.

Emoção.

Hoje é um dia belo.

Atenção,

Ainda estamos no desjejum,

e ainda não podemos ver

(a beleza?)

que está a nossa frente.

Parasita

Aqui, estamos infestados deles

Roubam-nos a luz, o doce, o sossego

Moram nos nossos espaços

Transitam e voam por todos os cantos

Aqui, eu sou apenas mais um deles

Polidoro, be carefull where you stand!

Águas de Março

"É pau, é pedra, é o fim do caminho
É um resto de toco, é um pouco sozinho
É um caco de vidro, é a vida, é o sol
É a noite, é a morte, é o laço, é o anzol

É peroba do campo, é o nó da madeira
Caingá, candeia, é o MatitaPereira
É madeira de vento, tombo da ribanceira
É o mistério profundo, é o queira ou não queira

É o vento ventando, é o fim da ladeira

É a viga, é o vão, festa da cumeeira
É a chuva chovendo, é conversa ribeira
Das águas de março, é o fim da canseira

É o pé, é o chão, é a marcha estradeira
Passarinho na mão, pedra de atiradeira
É uma ave no céu, é uma ave no chão
É um regato, é uma fonte, é um pedaço de pão

É o fundo do poço, é o fim do caminho
No rosto o desgosto, é um pouco sozinho
É um estrepe, é um prego, é uma ponta, é um ponto
É um pingo pingando, é uma conta, é um conto

É um peixe, é um gesto, é uma prata brilhando
É a luz da manhã, é o tijolo chegando
É a lenha, é o dia, é o fim da picada
É a garrafa de cana, o estilhaço na estrada

É o projeto da casa, é o corpo na cama
É o carro enguiçado, é a lama, é a lama
É um passo, é uma ponte, é um sapo, é uma rã
É um resto de mato, na luz da manhã

São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração

É uma cobra, é um pau, é João, é José
É um espinho na mão, é um corte no pé

São as águas de março fechando o verão,
É a promessa de vida no teu coração

É pau, é pedra, é o fim do caminho
É um resto de toco, é um pouco sozinho
É um passo, é uma ponte, é um sapo, é uma rã
É um belo horizonte, é uma febre terçã

São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração
pau, pedra, fim, caminho
resto, toco, pouco, sozinho
caco, vidro, vida, sol, noite, morte, laço, anzol

São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração."

Tom Jobim

Nossas últimas águas de março juntas, amigo Polidoro...

Altern/ânsias

Reviro

o corpo

o estômago

o todo

alterno

entre o in e o out

entre o bem e o mal

entre o up e o down

visto

como novo e o velho

com o novo e o velho

e

dispo (e dissipo)

as dores

as mantas

as ânsias

volto.

Dejà Vu

O destino se repete neste ano e no outro,

assim como hoje, ontem e amanhã.

Estarei repetindo também o meu destino?

Mas algo me diz,

que a feliz tranqüilidade em mim,

já ultrapassa qualquer Dejà Vu.

Pé!

De pé em pé,
Discreto
De pé,
Direito,
A pé,
Direto,
Aos pés...

Feliz amigo Polidoro!